вы́боры

Beispiele

• За америка́нской поли́тикой интересно следи́ть, особенно во вре́мя президе́нтских вы́боров.

  Es ist interessant, die amerikanische Politik zu verfolgen, besonders während einer Präsidentschaftswahl.

• Прави́тельство доби́лось большинства́ на про́шлых вы́борах.

  Die Regierung errang bei den letzten Wahlen die Mehrheit.

• На вы́борах была́ высо́кая я́вка.

  Bei der Wahl war die Wahlbeteiligung hoch.

• Похоже, па́ртия вла́сти победи́т на гряду́щих вы́борах.

  Es sieht so aus, als würde die Regierungspartei die bevorstehende Wahl gewinnen.

• Число́ проголосовавших за Лейбори́стскую па́ртию на после́дних вы́борах увели́чилось.

  Die Zahl der Stimmen für die Labour Party stieg bei den letzten Wahlen.

• Если бы проголосова́ло больше люде́й, мы бы вы́играли выборы.

  Wenn mehr Menschen gewählt hätten, hätten wir die Wahl gewonnen.

• Я хочу́, чтобы они победи́ли на вы́борах.

  Ich möchte, dass sie bei der Wahl siegen.

• Он победи́л на сле́дующих вы́борах.

  Er siegte bei den nächsten Wahlen.