выу́чиватьвы́учить

Unvollendet выу́чивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́учить (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 7,000)

1.
lernen(выу́чивать)
Beispiel:
ежедневно она выучивала дополнительно 6 слов
sie lernte jeden Tag sechs zusätzliche Wörter
2.
lernen, erlernen(вы́учить)
Beispiel:
Я выучил три слова на русском языке
Ich habe drei Wörter auf Russisch gelernt
3.
beibringen, unterrichten
Beispiel:
выу́чивать ребёнка чита́ть
einem Kind das Lesen beibringen
Beispiel:
он выучил меня плавать
er hat mich schwimmen gelehrt, er hat mir das Schwimmen beigebracht

Info: выу́чивать: что? кого?

вы́учить: что? кого?

Beispielealleвыу́чиватьвы́учить

Президе́нт должен вы́учить речь наизусть.Der Präsident muss die Rede auswendig lernen.
Э́ти слова надо вы́учить.Diese Wörter sind zu lernen.
Я вы́учила э́то наизусть.Ich habe es auswendig gelernt.
Неме́цкий так трудно вы́учить?Ist Deutsch so schwer zu lernen?
Я вы́учил 2000 англи́йских слов.Ich habe mir 2000 englische Wörter eingeprägt.
Я очень люблю́ э́тот язы́к, и хочу́ его вы́учить до хоро́шего у́ровня.Ich liebe diese Sprache sehr und will sie soweit erlernen, dass ich ein gutes Niveau erreiche.
Где Вы так хорошо вы́учили че́шский?Wo haben Sie so gut Tschechisch gelernt?
Вы́учите э́то предложе́ние наизусть.Lernen Sie diesen Satz auswendig!
Том сказа́л, что хо́чет вы́учить францу́зский.Tom sagte, er wolle Französisch lernen.
Я всегда хоте́л вы́учить бретонский язы́к.Ich wollte schon immer Bretonisch lernen.

	unvollendet	vollendet
ты	выу́чивай!	вы́учи!
вы	выу́чивайте!	вы́учите!