выпускни́к

Beispiele

• Том не зна́ет, выпускнико́м како́го заведе́ния явля́ется Мэри.

  Tom weiß nicht, an welcher Bildungseinrichtung Mary ihren Abschluss gemacht hat.

• Мы поздравили выпускника, закончившего школу с отличием.

  Wir gratulierten dem Schulabgänger, der die Schule mit Auszeichnung abgeschlossen hatte.

• Директор произнёс напутственное слово выпускникам школы.

  Der Direktor hielt eine Abschiedsrede für die Schulabsolventen.

• Выпускник университе́та име́ет представле́ние о рабо́те нача́льника, но только теорети́ческое.

  Ein Universitätsabsolvent hat eine Vorstellung von der Arbeit eines Leiters, jedoch eine rein theoretische.

• Я выпускник Гарварда.

  Ich bin Absolvent der Harvard-Universität.

• Завод обещал трудоустроить всех выпускников.

  Das Werk versprach, alle Absolventen einzustellen.

• Ректор произнёс напутствующую речь перед выпускниками.

  Der Rektor hielt eine Abschiedsrede vor den Absolventen.

• На встрече выпускников был один брянец.

  Beim Absolvententreffen war ein Brjansker dabei.

• Учи́тель с удово́льствием бесе́довал с некоторыми выпускника́ми.

  Der Lehrer unterhielt sich gern mit einigen Absolventen.

• Учитель напутствовал выпускников перед экзаменом.

  Der Lehrer gab den Absolventen vor der Prüfung ermutigende Worte mit auf den Weg.