выдёргивать

Verbunvollendet (Partner вы́дернуть)sehr selten genutzt (#16706)

1.
ausreißen, ausziehen
Выдёргивайте сорняки́ с ко́рнем, что́бы они́ не вы́росли сно́ва.
Ziehen Sie Unkraut mit der Wurzel heraus, damit es nicht wieder nachwächst.

Nutzungs-Info

что?

Сорняки, засоряющие огород, надо выдёргивать.
Das Unkraut, das den Garten überwuchert, muss ausgerissen werden.
Пожалуйста, не выключа́йте и не выдёргивайте из розе́тки вашу маши́ну.
Bitte schalten Sie Ihre Maschine nicht aus und ziehen Sie sie nicht aus der Steckdose.
Молодая полольщица умело выдёргивала сорняки.
Die junge Jäterin zog geschickt das Unkraut heraus.
Не надо выдергивать провод из розетки так резко.
Du solltest das Kabel nicht so abrupt aus der Steckdose ziehen.
Мы весь день выдёргивали осот из грядок.
Wir zupften den ganzen Tag Gänsedisteln aus den Beeten.
Бабушка выдергивала сорняки на грядке.
Die Großmutter zupfte Unkraut aus dem Beet.

Imperativ
ты	выдёргивай
вы	выдёргивайте

Aktiv Präsens	выдёргивающий	herausziehend, ausziehend, ausreißend
Aktiv Vergangenheit	выдёргивавший	herausziehend, ausreißend, zupfend (Partizip Präsens Aktiv)
Passiv Präsens	выдёргиваемый	herausziehbar, entfernbar, herausgerissen werdend
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	выдёргивая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	выдёргивав выдёргивавши	beim machen (Vergangenheit)

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
вдёргивать	в-	einziehen; einfädeln
вздёргивать	вз-	hinaufziehen; aufknüpfen
выдёргивать	вы-	ausreißen
задёргивать	за-	zuziehen; abhetzen; an den Zügeln zerren

GesperrtVerbgruppen freischalten