вся́кий

Pronomenoft genutztes Wort (Top 700)B1

1.
jeglicher
2.
jeder, jede, jedes
3.
allerlei
Бабушка рассказывала нам всякие интересные истории. - Oma erzählte uns immer allerlei interessante Geschichten.

Beispiele

Я потеря́л с ним вся́кое терпе́ние.Ich habe die Geduld mit ihm verloren.

Если бы дья́вол предложи́л вам бессме́ртие безо вся́ких усло́вий, при́няли бы?Wenn der Teufel Ihnen ohne jegliche Bedingungen Unsterblichkeit anböte, würde sie die annehmen?

На столе́ лежа́ли вся́кие кни́ги.Auf dem Tisch lagen alle möglichen Bücher.

Во вся́ком слу́чае, я испо́лнил свой долг.Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.

На всякий случай мы берём с собой пала́тку.Wir nehmen für alle Fälle ein Zelt mit.

Все лю́ди ра́зные, э́то вне вся́кого сомне́ния.Jeder Mensch ist anders. Das steht außer Zweifel.

На вокза́ле ви́дишь вся́ких люде́й.Im Bahnhof sieht man alle möglichen Menschen.

Наш наро́д лю́бит вся́кое говно́.Unsere Nation liebt allerlei Scheiße.

Я говорю́ э́то на всякий случай.Ich sage das nur für alle Fälle.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	вся́кий	вся́кая	вся́кое	вся́кие
Gen.Genitiv	вся́кого	вся́кой	вся́кого	вся́ких
Dat.Dativ	вся́кому	вся́кой	вся́кому	вся́ким
Akk.Akkusativ	вся́кий вся́кого	вся́кую	вся́кое	вся́кие вся́ких
Inst.Instrumental	вся́ким	вся́кой вся́кою	вся́ким	вся́кими
Präp.Präpositiv	вся́ком	вся́кой	вся́ком	вся́ких