волонтёр

Beispiele

• Том начал рабо́тать волонтёром в прию́те для бездо́мных в то вре́мя, когда он ещё учи́лся в сре́дней шко́ле.

  Tom begann, in einem Obdachlosenheim ehrenamtlich zu arbeiten, als er noch die Oberschule besuchte.

• Волонтёр, раздававший еду бездомным, улыбался всем.

  Der Freiwillige, der Obdachlosen Essen austeilte, lächelte alle an.

• Помощь, оказываемая волонтёрами, была очень важна для пострадавших.

  Die von den Freiwilligen geleistete Hilfe war für die Betroffenen sehr wichtig.

• Мусор, сплывающий по реке, собирали волонтёры.

  Freiwillige sammelten den Müll ein, der den Fluss hinuntertrieb.

• Деревня быстро отстраивается силами волонтёров.

  Das Dorf wird mithilfe von Freiwilligen schnell wieder aufgebaut.

• Такие люди именуются волонтёрами.

  Solche Menschen werden als Freiwillige bezeichnet.

• Волонтёры отлавливали бездомных животных по всему городу.

  Freiwillige fingen in der ganzen Stadt streunende Tiere ein.

• Опекающий стариков волонтёр приходил каждый день.

  Der ehrenamtliche Helfer, der sich um die alten Menschen kümmerte, kam jeden Tag.