возмо́жный

Beispiele

Мы сде́лали всё возмо́жное.Wir haben alles Mögliche getan.
То́чки зре́ния президе́нтов двух стран о возмо́жных путя́х вы́хода из кри́зисной ситуа́ции в значи́тельной сте́пени совпада́ют.Die Ansichten der Präsidenten der beiden Länder zu möglichen Auswegen aus der Krisensituation stimmen weitgehend überein.
Побе́да возмо́жна, хотя и маловероятна.Ein Sieg ist möglich, wenn auch unwahrscheinlich.
Э́то не следует счита́ть возмо́жным.Das sollte man nicht für möglich halten.
Есть только одно возмо́жное объясне́ние.Es gibt nur eine mögliche Erklärung.
Но́чью всё кажется возмо́жным.Nachts scheint alles möglich.
Э́то одно из возмо́жных объясне́ний.Das ist eine der möglichen Erklärungen.
Свобо́да возмо́жна только в том кра́ю, где пра́во преоблада́ет над страстя́ми.Freiheit ist nur in einem Land möglich, in dem das Recht über die Leidenschaften siegt.
Э́то единственно возмо́жный перево́д, насколько мне известно.Das ist, soweit mir bekannt, die einzig mögliche Übersetzung.
Возмо́жных объясне́ний много.Es gibt viele mögliche Erklärungen.