влачи́ть
selten #26845
Verbunvollendet
- 1.
sein Dasein fristen, ein kümmerliches Leben führen
Он влачи́л мучи́тельную жизнь.
Er führte ein leidvolles Leben.
Gehoben; fast nur mit существование oder жизнь.
- 2.
(selten) ziehen, zerren, schleppen
Пле́нников влачи́ли по земле́.
Die Gefangenen wurden über den Boden geschleift.
Gehoben oder veraltet; alltäglich ist тащить.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Он влачил жалкое существование в чужом городе
Er fristete in einer fremden Stadt ein elendes Dasein.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | влачу́ | бу́ду влачи́ть |
| ты | влачи́шь | бу́дешь влачи́ть |
| он/она́/оно́ | влачи́т | бу́дет влачи́ть |
| мы | влачи́м | бу́дем влачи́ть |
| вы | влачи́те | бу́дете влачи́ть |
| они́ | влача́т | бу́дут влачи́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | влачи́ |
| вы | влачи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | влачи́л |
| weiblich | влачи́ла |
| sächlich | влачи́ло |
| plural | влачи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Dasein fristend, ein elendes Leben führend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ziehend, schleppend, zerrend | |
| Passiv Präsens | gezogen, geschleppt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | влача́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | влачив влачивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
