вероя́тно

Beispiele

• ФИФА, вполне вероятно, прогни́ло до основа́ния.

  FIFA ist aller Wahrscheinlichkeit nach bis ins Mark verfault.

• Они, вероятно, ви́дели наш кора́бль прибывающим в порт.

  Sie haben unser Schiff wahrscheinlich in den Hafen einlaufen sehen.

• Вероятно, мы не правы.

  Wahrscheinlich liegen wir falsch.

• За́писи, относящиеся к э́той эпо́хе, особенно редки, вероятно, из-за се́рии стихи́йных бе́дствий, обрушившихся на столи́цу.

  Aufzeichnungen aus dieser Epoche sind besonders selten, vermutlich aufgrund einer langen Reihe von Naturkatastrophen, die über die Hauptstadt hereinbrachen.

• Вероятно, э́то ло́жная трево́га.

  Das ist wahrscheinlich ein Fehlalarm.

• Вы, вероятно, ошиба́етесь.

  Sie irren sich wahrscheinlich.

• Э́то, вероятно, пра́вда.

  Das ist wahrscheinlich wahr.

• Ты, вероятно, ду́маешь, я псих.

  Du denkst wahrscheinlich, ich bin verrückt.