ва́жность

Beispiele

• Учи́тель подчеркну́л ва́жность ежедневных заня́тий.

  Der Lehrer betonte die Wichtigkeit des täglichen Übens.

• Отец, втолковывавший сыну важность учёбы, не сдавался.

  Der Vater, der seinem Sohn die Bedeutung des Lernens einhämmerte, gab nicht auf.

• Учи́тель подчеркну́л ва́жность ведения конспе́ктов.

  Der Lehrer betonte, wie wichtig es ist, sich Notizen zu machen.

• Э́то счита́ется де́лом огро́мной ва́жности.

  Das gilt als eine Angelegenheit von großer Bedeutung.

• Я не осознава́л ва́жности той пробле́мы.

  Ich erkannte die Bedeutung dieses Problems nicht.

• Это были слова, изрекаемые с большой важностью.

  Das waren Worte, die mit großer Wichtigkeit ausgesprochen wurden.

• Он говорил с картинной важностью.

  Er sprach mit aufgesetzter Wichtigkeit.

• Несмотря на ва́жность сна, его цель остается зага́дкой.

  Trotz der Wichtigkeit von Schlaf ist sein Zweck ein Rätsel.