бере́чь
- 1.
schonen, hüten, schützen, bewahren
Береги́ своё здоро́вье!
Achte auf deine Gesundheit!
Gebraucht in Bezug auf Gesundheit, Menschen, wertvolle Dinge.
- 2.
sparen, sparsam umgehen mit
Она́ бережёт ка́ждый рубль.
Sie spart jeden Rubel.
Nutzungs-Info
кого? что?
Beispiele
Береги́ себя.
Pass auf dich auf.
Береги́те эне́ргию через запре́т круглосу́точной торго́вли.
Spart Energie, indem ihr den rund um die Uhr geöffneten Handel abschafft!
Береги́те па́льцы!
Passen Sie auf Ihre Finger auf!
Отращиваемые ногти она берегла от поломок.
Sie achtete darauf, dass die Nägel, die sie wachsen ließ, nicht abbrachen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | берегу́ | бу́ду бере́чь |
| ты | бережёшь | бу́дешь бере́чь |
| он/она́/оно́ | бережёт | бу́дет бере́чь |
| мы | бережём | бу́дем бере́чь |
| вы | бережёте | бу́дете бере́чь |
| они́ | берегу́т | бу́дут бере́чь |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | береги́ |
| вы | береги́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | берёг |
| weiblich | берегла́ |
| sächlich | берегло́ |
| plural | берегли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | schützend, bewahrend, pfleglich | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der schützte, der bewahrte, der hegte | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | bewahrt, geschützt, erhalten | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | берёгши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| бере́чь | - | schonen; sparen |
| бере́чься | - | sich in acht nehmen |
| побере́чь | по- | aufbewahren |
| побере́чься | по- | sich schonen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.



















