айда́
selten #12698
- 1.
los, komm schon, lass uns gehen, auf geht's
Айда́ на ре́чку купа́ться!
Los, gehen wir im Fluss baden!
Umgangssprachlicher Ausruf, oft mit Zielangabe; kann auch zum Beginnen einer Tätigkeit auffordern.
- 2.
(selten) oh (ja), ach (ja)
Ай да Пушкин!
Ach ja, dieser Puschkin!
Als Variante von «ай да», Partikel der Bewunderung vor einem Substantiv.
Beispiele
Айда купа́ться.
Gehen wir schwimmen.
Айда приколемся над То́мом.
Komm, wir machen uns über Tom lustig.
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
