work russisch

• Воркута́

  Workuta

• воркути́нский

  Workuta (als Adjektiv), aus Workuta stammend, Workuta betreffend

• пра́ктикум

  Praktikum, praktische Übung, praktischer Kurs, Workshop

• воркути́нец

  ein Einwohner von Workuta, Workutaner

• трудого́лик

  Workaholic, Arbeitswütiger, Arbeitssüchtiger

Beispiele

• Челове́ка, поме́шанного на рабо́те, называ́ют трудоголиком.

  Eine Person, die von der Arbeit besessen ist, nennt man einen Workaholic.

• Трудоголики счита́ют выходные тра́той вре́мени.

  Workaholics betrachten Feiertage als Zeitverschwendung.

• Том - трудоголик.

  Tom ist ein Workaholic.

• Он типи́чный трудоголик.

  Er ist ein typischer Workaholic.

• К сча́стью, трудоголик не у́мер.

  Zum Glück ist der Workaholic nicht gestorben.

• К сча́стью, работоголик не у́мер.

  Zum Glück ist der Workaholic nicht gestorben.

• Вы говори́те, что он - трудоголик, но вы зна́ете, есть лю́ди, кото́рые чу́вствуют себя са́мыми счастли́выми, когда они рабо́тают.

  Sie sagen, er sei ein Workaholic, aber Sie wissen, es gibt Menschen, die sich am glücklichsten fühlen, wenn sie arbeiten.

• Мы трудоголики.

  Wir sind Workaholics.

• Вы трудоголик.

  Sie sind ein Workaholic.

• Я трудоголик.

  Ich bin ein Workaholic.

• Она типи́чный трудоголик.

  Sie ist ein typischer Workaholic.

• Мы купили воркутинский уголь для завода.

  Wir haben Workuta-Kohle für das Werk gekauft.

• Воркутинский климат очень суровый зимой.

  Das Klima in Workuta ist im Winter sehr rau.

• Она читала статью про воркутинский шахтёрский посёлок.

  Sie las einen Artikel über eine Bergarbeitersiedlung in Workuta.

• Мой друг воркутинец, он родился на севере.

  Mein Freund ist Workutaner, er wurde im Norden geboren.

• Воркутинец рассказал нам о суровых зимах.

  Der Workutaner erzählte uns von den harten Wintern.

• Этот воркутинец приехал учиться в Москву.

  Dieser Workutaner kam zum Studieren nach Moskau.

• Летом он занимается воркаутом на спортивной площадке.

  Im Sommer macht er auf dem Sportplatz Street-Workout.

• Ребята устроили соревнования по воркауту в парке.

  Die Jungs veranstalteten im Park einen Street-Workout-Wettbewerb.

• Воркаут помогает укрепить мышцы без тренажёров.

  Street-Workout hilft dabei, die Muskeln ohne Trainingsgeräte zu stärken.