Prise
Ду́маю, су́пу не хвата́ет щепо́тки соли.
Ich glaube, der Suppe fehlt eine Prise Salz.
Вы ду́маете, щепо́тка соли улу́чшила бы вкус?
Glauben Sie, eine Prise Salz würde den Geschmack verbessern?
Ужин гораздо вкусне́е, если доба́вить щепо́тку соли.
Das Abendessen schmeckt viel besser, wenn man eine Prise Salz hinzufügt.
Я принима́ю всё, что говори́т Том, с толикой недове́рия.
Ich nehme alles, was Tom sagt, immer mit einer Prise Skepsis auf.
В э́тот суп надо доба́вить в чуточку соли.
Diese Suppe braucht eine Prise Salz.
Доба́вьте щепо́тку соли в кипящую во́ду.
Geben Sie eine Prise Salz in das kochende Wasser.
Доба́вьте щепо́тку соли.
Geben Sie eine Prise Salz dazu.
Добавь щепоть соли в суп.
Gib eine Prise Salz in die Suppe.
Она бросила щепоть перца в кастрюлю.
Sie gab eine Prise Pfeffer in den Topf.
Возьми щепоть сахара для вкуса.
Nimm eine Prise Zucker für den Geschmack.
Она сдобрила суп щепоткой перца.
Sie würzte die Suppe mit einer Prise Pfeffer.
Повар, подсаливавший бульон, добавил ещё щепотку специй.
Der Koch, der die Brühe leicht gesalzen hatte, gab noch eine Prise Gewürze dazu.
Добавь в соус щепотку майорана.
Gib eine Prise Majoran in die Soße.
