dimension russisch
разме́р
Größe, Abmessung
Ausmaß, Dimension
Betrag, Höhe
Maß, Rhythmus
измере́ние
Messung, Dimension
разме́рность
Dimension, Dimensionalität
Dimension (einer physikalischen Größe), Bemessung, Maßeinheit
Beispiele
Э́то добавля́ет к наше́й пробле́ме новое измере́ние.
Das fügt unserem Problem eine neue Dimension hinzu.
Том пришёл из друго́го измере́ния.
Tom kommt aus einer anderen Dimension.
Том отпра́вился в путеше́ствие в другое измере́ние.
Tom reiste in eine andere Dimension.
Найди́те разме́рность э́того подпространства.
Bestimmen Sie die Dimension dieses Unterraums.
Если вре́мя — действительно лишь четвёртое измере́ние простра́нства, то почему оно рассма́тривается и всегда рассма́тривалось как что-то отли́чное? И почему мы не мо́жем передвига́ться по вре́мени так же, как передвига́емся по други́м измере́ниям простра́нства?
Wenn die Zeit wirklich nur eine vierte Dimension des Raumes ist, warum wird sie dann als etwas anderes betrachtet, und warum wurde sie schon immer als etwas anderes betrachtet? Und warum können wir uns in der Zeit nicht genauso bewegen, wie wir uns in den anderen Dimensionen des Raumes bewegen?
Размерность пространства в этой задаче равна трём.
Die Dimension des Raums in dieser Aufgabe beträgt drei.
Проверь размерность величин в формуле.
Überprüfe die Dimensionen der Größen in der Formel.
Многомерный массив хранит данные в нескольких измерениях
Ein mehrdimensionales Array speichert Daten in mehreren Dimensionen.
Глобальность проблемы понятна всем странам.
Die globale Dimension des Problems ist allen Ländern klar.
