Vil russisch

• особня́к

  Villa

• ви́лла

  Villa, Landhaus

• котте́дж

  Landhaus, Einfamilienhaus, Vorstadthaus, Villa

• Ви́льнюс

  Vilnius

• особнячо́к

  kleines Herrenhaus, kleine Villa, Einfamilienhaus

• ви́льнюсский

  Wilnaer, Vilnius (Adjektiv)

• ви́льнюсец

  Vilniuser (m), Einwohner von Vilnius (m)

Beispiele

• Ко́му принадлежи́т э́та ви́лла?

  Wem gehört diese Villa?

• Мария показа́ла нам свою́ ви́ллу.

  Maria hat uns ihre Villa gezeigt.

• Мария показа́ла нам их дом.

  Maria zeigte uns ihre Villa.

• Роско́шный дом прави́тельственного чино́вника был ограблен.

  Die luxuriöse Villa eines Regierungsbeamten wurde geplündert.

• Флаг города Вила-Велья вы́глядит как перевёрнутый филиппинский флаг.

  Die Flagge der Stadt Vila Velha sieht aus wie eine umgekehrte philippinische Flagge.

• Ви́лла располо́жена всего в пяти мину́тах ходьбы́ от пля́жа.

  Die Villa liegt nur einen Fünf-Minuten-Marsch vom Strand entfernt.

• Её ви́лла нахо́дится на холме́.

  Ihre Villa liegt auf dem Hügel.

• Родители Мэри живу́т в особняке́.

  Maries Eltern leben in einer Villa.

• Кто владе́ет э́той ви́ллой?

  Wem gehört diese Villa?

• Мой брат живёт недалеко́ от Вильнюса.

  Mein Bruder lebt nicht weit von Vilnius entfernt.

• Вильнюс - столи́ца Литвы́.

  Vilnius ist die Hauptstadt von Litauen.

• Мы летим в Вильнюс на выходные.

  Wir fliegen übers Wochenende nach Vilnius.

• Мой сосед — литовец, он приехал из Вильнюса.

  Mein Nachbar ist Litauer; er kommt aus Vilnius.

• Эта девушка литовка, она из Вильнюса.

  Dieses Mädchen ist Litauerin; sie kommt aus Vilnius.

• Он живёт как настоящий набоб на своей вилле.

  Er lebt wie ein echter Nabob in seiner Villa.

• В центре виллы находился уютный перистиль.

  In der Mitte der Villa befand sich ein gemütlicher Peristyl.

• Мой сосед — вильнюсец, он родился в Литве.

  Mein Nachbar ist Vilniuser; er wurde in Litauen geboren.

• Этот вильнюсец давно живёт в Москве.

  Dieser Vilniuser lebt schon lange in Moskau.

• Вильнюсец рассказал нам о своём родном городе.

  Der Vilniuser erzählte uns von seiner Heimatstadt.

• Мы гуляли по вильнюсским улочкам весь день.

  Wir spazierten den ganzen Tag durch die Straßen von Vilnius.

• Вильнюсский университет очень старый.

  Die Universität Vilnius ist sehr alt.

• Она купила билет на вильнюсский поезд.

  Sie kaufte eine Fahrkarte für den Zug nach Vilnius.