volljährig russisch

• великовозра́стный

  volljährig, überaltert

• совершенноле́тний

  volljährig, mündig

• совершенноле́тие

  Volljährigkeit, Mündigkeit

Beispiele

• Поскольку он уже совершенноле́тний, он мо́жет голосова́ть.

  Da er bereits volljährig ist, darf er wählen.

• В бу́дущем году он ста́нет совершенноле́тним.

  Nächstes Jahr wird er volljährig.

• Вы оба совершенноле́тние.

  Ihr seid beide volljährig.

• Вы обе совершенноле́тние.

  Ihr seid beide volljährig.

• Теперь ты дости́г соотве́тствующего во́зраста, и у тебя есть пра́во голоса.

  Jetzt bist du volljährig und hast das Wahlrecht.

• Спросив матема́тика, совершенноле́тний он или нет, не удивля́йтесь, если он отве́тит «да».

  Wenn Sie einen Mathematiker fragen, ob er volljährig oder minderjährig ist, seien Sie nicht überrascht, wenn er „ja“ antwortet.

• Ваш сын дости́г совершеннолетия.

  Ihr Sohn ist volljährig geworden.

• В Япо́нии лю́ди по зако́ну стано́вятся взро́слыми в двадцать лет.

  In Japan werden Menschen gesetzlich mit zwanzig Jahren volljährig.

• В ма́рте Генри ста́нет совершенноле́тним.

  Im März wird Henry volljährig.

• После совершеннолетия он получил право голосовать.

  Nach Erreichen der Volljährigkeit erhielt er das Wahlrecht.

• Она ждала совершеннолетия, чтобы жить отдельно.

  Sie wartete bis zu ihrer Volljährigkeit, um allein zu leben.

• Регентство продолжалось до совершеннолетия короля.

  Die Regentschaft dauerte bis zur Volljährigkeit des Königs.