siebten russisch

• семи́шник

  Siebtklässler, Schüler der siebten Klasse

Beispiele

• Услышав но́вости, Том был на седьмо́м не́бе.

  Als Tom die Nachricht hörte, war er im siebten Himmel.

• Он был на седьмо́м не́бе.

  Er war im siebten Himmel.

• Исла́м возни́к на Арави́йском полуо́строве в седьмо́м ве́ке.

  Der Islam entstand im siebten Jahrhundert auf der Arabischen Halbinsel.

• Же́нщина была́ на седьмо́м ме́сяце бере́менности, когда у нее начались схватки.

  Die Frau war im siebten Monat schwanger, als bei ihr die Wehen einsetzten.

• Я на восьмо́м этаже́.

  Ich bin im siebten Stock.

• Я чу́вствую себя на седьмо́м не́бе.

  Ich fühle mich wie im siebten Himmel.

• Я на седьмо́м не́бе от сча́стья.

  Ich schwebe im siebten Himmel.

• Том, должно быть, на седьмо́м не́бе.

  Tom muss im siebten Himmel sein.

• Я бро́сил шко́лу, когда был в седьмо́м кла́ссе.

  Ich brach die Schule ab, als ich in der siebten Klasse war.

• Она, наверное, на седьмо́м не́бе от сча́стья.

  Sie muss im siebten Himmel sein.

• Услышав но́вости, Том был на седьмо́м не́бе от сча́стья.

  Als Tom die Nachrichten hörte, schwebte er im siebten Himmel vor Glück.

• Услышав но́вость, Том был на седьмо́м не́бе от сча́стья.

  Als Tom die Nachricht hörte, schwebte er im siebten Himmel vor Glück.

• Я на седьмо́м не́бе.

  Ich schwebe im siebten Himmel.

• В VII ве́ке инди́йский матема́тик Брахмагупта нашёл наиме́ньшее положи́тельное целое реше́ние уравне́ния x²−92y²=1.

  Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.

• Мэри была́ на седьмо́м не́бе.

  Maria war im siebten Himmel.

• На седьмо́й день Бог отдыха́л.

  Am siebten Tag ruhte sich Gott aus.

• Сын с семи лет занимается самбо.

  Mein Sohn betreibt seit seinem siebten Lebensjahr Sambo.

• Мы отсеяли песок и начали работу.

  Wir siebten den Sand aus und begannen mit der Arbeit.

• Семилетие свадьбы родители отметили дома.

  Meine Eltern haben ihren siebten Hochzeitstag zu Hause gefeiert.

• Рабочие просеяли песок через грохотку.

  Die Arbeiter siebten den Sand durch ein Rüttelsieb.

• Мы разобрали партию гроссмейстера, рокировавшего на седьмом ходу.

  Wir analysierten die Partie des Großmeisters, der im siebten Zug rochiert hatte.

• Мы просеяли песок и убрали все камни.

  Wir siebten den Sand und entfernten alle Steine.