schmatzend russisch

• ча́вкающий

  schmatzend

• чмо́кающий

  schmatzend, küssend (mit Schmatzgeräusch)

• причмо́кивающий

  schmatzend, schmatzendem Geräusch

• ча́вкавший

  schmatzend

• чмо́кавший

  schmatzend, geschmatzt habend

• чмоканный

  schmatzend geküsst, mit Schmatzgeräusch geküsst

• причмо́кивавший

  schmatzend, der schmatzte

• причмо́кнувший

  schmatzend, mit schmatzenden Lippen

Beispiele

• Мы с хлюпаньем прошли́ через гря́зное поле.

  Wir stapften mit schmatzenden Geräuschen durch das schlammige Feld.

• Я слышал хлюпающий звук в старых ботинках.

  Ich hörte ein schmatzendes Geräusch aus meinen alten Stiefeln.

• Он ел суп с чавкающим звуком.

  Er aß die Suppe mit schmatzenden Geräuschen.

• Чавкающий ребёнок сидел за столом.

  Das schmatzende Kind saß am Tisch.

• Мне не нравится чавкающий сосед по столу.

  Ich mag meinen schmatzenden Tischnachbarn nicht.

• Чавкавший пёс жадно ел из миски.

  Der schmatzende Hund fraß gierig aus seinem Napf.

• Мальчик, чмокавший маму в щёку, побежал в школу.

  Der Junge, der seiner Mutter einen schmatzenden Kuss auf die Wange gab, lief zur Schule.

• Я помню деда, чмокавшего меня перед сном.

  Ich erinnere mich an meinen Großvater, der mir vor dem Schlafengehen einen schmatzenden Kuss gab.

• Чмокавшая ребёнка бабушка улыбалась.

  Die Großmutter, die das Kind schmatzend küsste, lächelte.