scheuen russisch

• избега́ть

  meiden, vermeiden

  aus dem Weg gehen, ausweichen, scheuen

• шара́хаться

  zurückschrecken, zurückweichen, scheuen

  knallen, krachen

  durchdrehen, überscnappen

• пощади́ть

  schonen

  scheuen, verzichten auf

• чура́ться

  meiden, scheuen, aus dem Weg gehen

• зажима́ться

  sich genieren, sich verlegen fühlen, sich scheuen

• чужи́ться

  sich von Menschen fernhalten

  meiden, scheuen

• арта́чащийся

  bockig, störrisch, sich scheuend

• отша́тывавшийся

  zurückweichend, zurückschreckend, scheuend

• сторони́вшийся

  meidend, scheuend, zurückhaltend, abseits stehend

• стороня́щийся

  meidend, scheuend, ausweichend, zurückhaltend

• чура́ющийся

  sich scheuend vor, meidend, abgeneigt

• шара́хавшийся

  scheuend, zurückschreckend, zurückweichend, herumhuschend

• шара́хающийся

  scheuend, zurückschreckend, zuckend, huschend, flüchtend

Beispiele

• Обеща́ю не страши́ться никаки́х тру́дностей.

  Ich verspreche, keine Mühe zu scheuen.