ländlichen russisch

• на селе́

  auf dem Lande, in ländlichen Gegenden

Beispiele

• Я живу́ в се́льской ме́стности.

  Ich lebe in einer ländlichen Gegend.

• Наша фе́рма нахо́дится в се́льской ме́стности Небраски.

  Unsere Farm liegt im ländlichen Nebraska.

• Мы провели́ наш о́тпуск, путешествуя по се́льской ме́стности Фра́нции.

  Wir verbrachten unseren Urlaub damit, die ländlichen Gegenden Frankreichs zu erkunden.

• Николай смо́трит свысока на прие́зжих из дере́вни.

  Nikolai schaut auf jeden herab, der aus einer ländlichen Gegend kommt.

• Николай смо́трит свысока на вся́кого прие́зжего из дере́вни.

  Nikolai schaut auf jeden herab, der aus einer ländlichen Gegend kommt.

• Николай смо́трит сверху вниз на ка́ждого приехавшего из дере́вни.

  Nikolai schaut auf jeden, der aus einer ländlichen Gegend gekommen ist, von oben herab.

• Том из дере́вни.

  Tom kommt aus einer ländlichen Gegend.

• Наш дом нахо́дится в се́льской ме́стности шта́та Небраска.

  Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.

• В се́льских райо́нах Китая часто случа́ется так, что вся семья́ стано́вится бе́дной из-за боле́зни одного из её чле́нов чле́нов.

  Dass eine Familie aufgrund der Erkrankung eines ihrer Mitglieder verarmt, ist keine seltene Erscheinung in den ländlichen Gebieten Chinas.

• Страна начала индустриализировать сельские районы.

  Das Land begann, seine ländlichen Gebiete zu industrialisieren.

• Институт готовит молодых растениеводов для села.

  Das Institut bildet junge Pflanzenbauer für den ländlichen Raum aus.