höhnisch russisch

• насме́шливо

  spöttisch, höhnisch, spöttlustig

• насме́шливый

  spöttisch, höhnisch, spöttlustig

• издева́тельский

  höhnisch, spöttisch

• саркасти́ческий

  sarkastisch, beißend, höhnisch

• глумли́вый

  spöttisch, höhnisch, hämisch

• язви́тельно

  höhnisch, gehässig, giftig, verletzend, ätzend

• глуми́вшийся

  spottend, höhnisch, verhöhnend

• глумя́щийся

  spöttisch, höhnisch, verhöhnend

• зубоска́ливший

  grinsend, spöttisch grinsend, höhnisch grinsend

• зубоска́лящий

  spöttisch, höhnisch, grinsend (negativ)

• изгаля́ющийся

  spöttisch, höhnisch, verspottend, verhöhnend

• издева́вшийся

  spottend, verspottend, höhnisch

• издева́ющийся

  spöttisch, höhnisch, verhöhnend

• измыва́ющийся

  spöttisch, höhnisch, verhöhnend

• насме́шничавший

  spöttisch, höhnisch, verhöhnend

• насме́шничающий

  spöttisch, höhnisch, verspottend

• насмеха́вшийся

  spöttisch, höhnisch, sich lustig machend

• насмеха́ющийся

  spöttisch, höhnisch, verhöhnend

• пересме́ивающийся

  spöttisch, höhnisch, nachahmend

• пересмеивавший

  spottend, verspottend, höhnisch

• потеша́вшийся

  sich lustig machend über, verspottend, höhnisch

• потеша́ющийся

  spottend, höhnisch, sich lustig machend, verspottend

• продёргивающий

  durchziehend, einfädelnd

  verspottend, entlarvend, höhnisch, spitzfindig

• съязви́вший

  spöttisch, höhnisch, der eine sarkastische Bemerkung gemacht hat

• фы́ркавший

  schnaubend, schnüffelnd, höhnisch

• фы́ркающий

  schnaubend, spöttisch, höhnisch

• ёрничавший

  sarkastisch, spöttisch, höhnisch

• ёрничающий

  spöttisch, höhnisch, frotzelnd, jocular