getrübt russisch

• му́тный

  trübe, getrübt, matt, glanzlos

• взбаламу́ченный

  verwirrt, durcheinandergebracht, beunruhigt, sinnlos behelligt

  aufgewühlt, aufgerührt

  trübe, getrübt

• баламу́тивший

  aufgewühlt, getrübt (Wasser)

  aufwühlend, beunruhigend, störend, verwirrend

• взбаламу́тивший

  aufgewühlt, getrübt

• за́стланный

  bedeckt, gedeckt, gemacht (Bett)

  bewölkt, bedeckt, getrübt (Augen)

• замути́вший

  getrübt habend, trüb gemacht habend

  Unruhe angestiftet habend, Verwirrung gestiftet habend

• замутнённый

  trüb, undurchsichtig

  getrübt, verwirrt, verschwommen

• затемнённый

  abgedunkelt, verdunkelt, getrübt

• затума́нившийся

  beschlagen, vernebelt, trüb, verschwommen

  getrübt, verschwommen, trüb (Augen, Blick, Geist, Erinnerung)

• мути́вший

  getrübt, trüb

• мутне́вший

  trüb, getrübt, verschwommen

• намути́вший

  getrübt habend, aufgewühlt habend (Flüssigkeit)

  Ärger verursacht habend, Unruhe gestiftet habend, Verwirrung gestiftet habend, angezettelt habend

• омрача́вшийся

  getrübt, verdunkelt, betrübt, überschattet

• омрача́емый

  verdunkelt, überschattet, getrübt

• омрачённый

  verdunkelt, umwölkt

  getrübt, verdunkelt, überschattet

• отуманиваемый

  vernebelt werdend, verschleiert werdend, getrübt werdend

• поддёрнутый

  verschleiert, überzogen (mit einem dünnen Film), getrübt (Augen), nebelhaft, dunstig

• подёрнувшийся

  getrübt, überzogen, verschleiert

  mit Gänsehaut überzogen, schauernd

• помрачаемый

  verdunkelt werdend, getrübt werdend, verschleiert werdend

• помути́вшийся

  trüb, getrübt

  getrübt, verschleiert, verwirrt

• помутне́вший

  trüb, undurchsichtig

  getrübt, glanzlos, matt (Augen)

  getrübt, verwirrt, unklar (Verstand, Bewusstsein)

• темнённый

  verdunkelt, abgedunkelt, getrübt

• туманенный

  nebelhaft, dunstig, verschwommen, undeutlich, getrübt

• туманимый

  vernebelt, umnebelt, nebelverhangen, getrübt, verschleiert

• тускне́вший

  verblasst, matt, getrübt