gepflastert russisch

вы́ложенный
ausgelegt, angeordnet, ausgebreitet
hochgeladen, gepostet, veröffentlicht
ausgekleidet, gefliest, gepflastert, belegt (mit)
проло́женный
gelegt, gebaut, verlegt, gepflastert
вы́мощенный
gepflastert
мощёный
gepflastert
мощённый
gepflastert
проложи́вший
der/die/das gelegt hat, der/die/das gepflastert hat, der/die/das gebahnt hat
вы́мостивший
der gepflastert hat, der gepflastert hatte
мости́вший
der/die/das pflasterte, der/die/das gepflastert hatte
замащиваемый
gepflastert werdend, gekachelt werdend
перемощённый
neu gepflastert, wiedergepflastert
взмощённый
gepflastert, aufgeschüttet, erhöht
перемости́вший
der/die/das neu gepflastert hat, der/die/das einen neuen Boden verlegt hat
der/die/das neu überbrückt hat, der/die/das eine neue Brücke gebaut hat

Beispiele

Благи́ми наме́рениями вымощена дорога в ад.
Der Weg in die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
Ад выстлан до́брыми наме́рениями.
Die Hölle ist mit guten Vorsätzen gepflastert.
У́лица вымощена асфа́льтом.
Die Straße ist mit Asphalt gepflastert.
Нашу у́лицу наконец замостили.
Unsere Straße wurde endlich gepflastert.
Обеща́ниями вымощен ад.
Mit Versprechungen ist die Hölle gepflastert.
Исключи́тельное вели́чие Ри́мской импе́рии прежде всего демонстри́руют три ве́щи: акведу́ки, мощёные дороги и сооруже́ние канализа́ции.
Die außergewöhnliche Größe des Römischen Reiches zeigt sich vor allem in drei Dingen: den Aquädukten, den gepflasterten Straßen und dem Bau der Kanalisation.
Улица была вымощена старым булыжником.
Die Straße war mit altem Kopfsteinpflaster gepflastert.
Двор вымостили камнем в прошлом году.
Der Hof wurde im vergangenen Jahr mit Steinen gepflastert.
Дорожку в саду вымостили красным кирпичом.
Der Gartenweg wurde mit roten Ziegelsteinen gepflastert.
Раньше улицы мостили булыжником.
Früher wurden die Straßen mit Kopfsteinpflaster gepflastert.
Старая площадь вымощена красивой брусчаткой.
Der alte Platz ist mit schönen Pflastersteinen gepflastert.
Мы шли по мощёной улице старого города.
Wir gingen durch eine gepflasterte Straße in der Altstadt.
Во дворе была небольшая мощёная площадка.
Im Hof gab es eine kleine gepflasterte Fläche.
Дорогу выстлали камнем перед праздником.
Die Straße wurde vor dem Fest mit Steinen gepflastert.
Перед дворцом лежит брусчатый тротуар.
Vor dem Palast liegt ein gepflasterter Gehweg.
Площадь перед вокзалом замащивали каждое лето.
Der Platz vor dem Bahnhof wurde jeden Sommer gepflastert.
Старая улица была вымощена макадамом.
Die alte Straße war mit Makadam gepflastert.
Мощение площади было выполнено красивой плиткой
Der Platz wurde mit schönen Fliesen gepflastert.
Улицу перемостят новой плиткой в этом году.
Die Straße wird dieses Jahr mit neuen Pflastersteinen neu gepflastert.
Двор давно пора перемостить нормальным камнем.
Der Hof müsste schon längst mit ordentlichen Steinen neu gepflastert werden.
Рабочий, вымостивший дорогу, ушёл домой.
Der Arbeiter, der die Straße gepflastert hatte, ging nach Hause.
Мастер, вымостивший двор камнем, гордился своей работой.
Der Handwerker, der den Hof mit Steinen gepflastert hatte, war stolz auf seine Arbeit.
Строитель, вымостивший тротуар плитами, закончил работу вовремя.
Der Bauarbeiter, der den Gehweg mit Platten gepflastert hatte, beendete die Arbeit pünktlich.
Мастер, мостивший эту дорогу, уже умер.
Der Handwerker, der diese Straße gepflastert hat, ist bereits gestorben.
Рабочий, мостивший двор, взял отпуск.
Der Arbeiter, der den Hof gepflastert hatte, nahm Urlaub.
Дед, мостивший улицы, гордился своей работой.
Der Großvater, der Straßen gepflastert hatte, war stolz auf seine Arbeit.
Двор, замащиваемый рабочими, скоро будет готов.
Der von den Arbeitern gepflasterte Hof wird bald fertig sein.
Улица, замащиваемая новой плиткой, стала красивее.
Die mit neuen Pflastersteinen gepflasterte Straße ist schöner geworden.
Площадь, замащиваемая камнем, привлекает туристов.
Der mit Steinen gepflasterte Platz zieht Touristen an.
Рабочие, перемостившие мостик, уже ушли домой.
Die Arbeiter, die die kleine Brücke neu gepflastert haben, sind schon nach Hause gegangen.
Бригада, перемостившая двор, получила премию.
Die Mannschaft, die den Hof neu gepflastert hat, bekam eine Prämie.
Перемощённая улица выглядела теперь совсем иначе.
Die neu gepflasterte Straße sah jetzt ganz anders aus.
Двор, перемощённый новой плиткой, стал гораздо аккуратнее.
Der mit neuen Platten neu gepflasterte Hof sah viel ordentlicher aus.
Дорога перед домом была недавно перемощена рабочими.
Die Straße vor dem Haus war erst kürzlich von Arbeitern neu gepflastert worden.
Взмощённый двор теперь не превращается в грязь.
Der gepflasterte Hof verwandelt sich jetzt nicht mehr in Schlamm.
Мы идём по взмощённой камнем дороге к реке.
Wir gehen auf der mit Steinen gepflasterten Straße zum Fluss.