aufgebrüht russisch

• зава́ренный

  gebrüht, aufgebrüht

  geschweißt

• наста́иваемый

  aufgegossen, aufgebrüht, eingeweicht

• наста́ивавшийся

  aufgegossen, durchgezogen, aufgebrüht

Beispiele

• Как замечательно вдыха́ть арома́т свежесваренного ко́фе!

  Wie wunderbar es ist, den Duft frisch aufgebrühten Kaffees zu riechen!

• Том завари́л мне чай.

  Tom hat mir Tee aufgebrüht.

• Мы заварили чай с зверобоем от простуды.

  Wir haben gegen die Erkältung Tee mit Johanniskraut aufgebrüht.

• Мама заварила мне валерьяну перед сном.

  Mama hat mir vor dem Schlafengehen Baldrian aufgebrüht.

• Этот чай заварен с анисом и мёдом.

  Dieser Tee wurde mit Anis und Honig aufgebrüht.

• Заваривший чай отец позвал нас к столу.

  Der Vater, der den Tee aufgebrüht hatte, rief uns an den Tisch.

• Заваренный чай уже остыл на столе.

  Der aufgebrühte Tee war auf dem Tisch bereits kalt geworden.

• Мы выпили заваренный кофе с молоком.

  Wir tranken den aufgebrühten Kaffee mit Milch.

• Заваривавший чай официант улыбнулся нам.

  Der Kellner, der Tee aufgebrüht hatte, lächelte uns an.

• Завариваемый в чайнике сбор пахнет мятой.

  Die Kräutermischung, die in der Teekanne aufgebrüht wird, riecht nach Minze.

• Завариваемый нами чай должен настояться пять минут.

  Der von uns aufgebrühte Tee muss fünf Minuten ziehen.

• Мы заварили чай из корня бадана.

  Wir haben Tee aus Badanwurzel aufgebrüht.