Wehen- russisch
пахну́ть
wehen, herwehen
дуть
blasen, pusten, aufblähen, aufplustern
wehen
mit Eifer tun, pausenlos tun, mit Eifer spielen
saufen, schnell und in Mengen trinken, hinterstürzen
schnell (weg-)gehen
рожа́ть
entbinden, in den Wehen liegen
родово́й
Stamm-, Familien, Erb-
Geburts-. Wehen-. Entbindungs-
ве́ять
wehen
ausströmen
ви́ться
sich locken, sich kräuseln, sich ranken, sich schlängeln, kreisen, schwirren, wirbeln, wehen
колыха́ться
sich bewegen, schwanken, sich schaukeln, wehen
трепа́ться
sich herumtreiben, herumlungern
sich abnutzen, verschleissen, sich abtragen
wehen, flattern
поду́ть
eine Zeit lang wehen, eine Zeit lang ziehen, eine Zeit lang blasen
zu wehen beginnen, zu ziehen beginnen, zu blasen beginnen
развева́ться
wehen, flattern
ду́нуть
wehen, säuseln, blasen, pusten
разве́ять
wehen, verwehen, vertreiben, verjagen
пове́ять
anfangen zu wehen, anfangen zu blasen
eine Zeit lang wehen, eine Zeit lang blasen
замести́
einsperren, einlochen, einbuchten, dingfest machen, verhaften, gefangen nehmen, abholen
fegen
anfangen zu stöbern, anfangen zu wehen
verwischen
verwehen, zuschütten
поту́га
Wehen, gequälte Bemühungen
мести́
stöbern, wehen
kehren, fegen
ре́ять
schweben, wehen, flattern
разве́яться
wehen, flattern
sich zerstreuen, sich auflösen
vergehen, sich legen
потрепа́ться
sich herumtreiben, herumlungern, herumquasseln
sich abnutzen, verschleissen, sich abtragen
wehen, flattern
колыхну́ться
sich bewegen, schwanken, sich schaukeln, wehen
послеродово́й
Nachgeburts-, nach └ den Wehen / der Entbindung┘ eintretend, auf das └ Wochenbett / Kindbett┘ bezogen, postnatal
поту́ги
Wehen, Presswehen
gequälte Bemühungen
разве́ивать
wehen, verwehen, vertreiben, verjagen
поддува́ть
von unten └ anpusten / anfachen┘
von unten └ aufblasen / aufblähen┘
als Luftzug zu spüren sein, ziehen
└ ständig / gewöhnlich┘ etwas └ wehen / blasen / pusten┘
Beispiele
- Схватки начались.Die Wehen haben eingesetzt.