Vorort russisch

• при́город

  Vorstadt

  Vorort

• при́городный

  Vorort-

• предме́стье

  Vorort, Vorstadt

• поса́д

  Siedlung, Vorstadt, Vorort, Posad

  Marktansiedlung, Marktplatz, Burgflecken

• стре́льна

  Strelna (Vorort von Sankt Peterburg)

Beispiele

• Под у́тро начался обстре́л при́городов.Am Morgen begann der Beschuss der Vororte.
• Трево́жные но́вости приходи́ли из при́городов.Aus den Vororten kamen besorgniserregende Nachrichten.
• В пе́рвой полови́не ХIХ века одно из предме́стий Каза́ни называ́лось "неме́цкой Швейца́рией". Э́то немецкоязычное поселе́ние обоснова́л тогда́шний профе́ссор Казанского университе́та Леон Фогель.In der ersten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts nannte man einen der Vororte von Kasan die „deutsche Schweiz“. Diese deutschsprachige Siedlung wurde von Leon Vogel, dem damaligen Professor der Kasaner Universität, gegründet.
• Мой дом нахо́дится в при́городе.Mein Haus liegt in einem Vorort.