OpenRussian

Steinbruch- russisch

карье́рный
Karriere-, beruflich
Tagebau-, Steinbruch-
Galopp-
каменоло́мня
Steinbruch
карье́р
Steinbruch, Tagebau, Grube, Sandgrube
gestreckter Galopp, voller Galopp

Beispiele

Тол используют для подрывных работ на карьере.
Trotyl wird für Sprengarbeiten im Steinbruch verwendet.
Рабочие добывали камень в каменоломне весь день.
Die Arbeiter bauten den ganzen Tag im Steinbruch Steine ab.
Мы нашли старую каменоломню за деревней.
Wir fanden hinter dem Dorf einen alten Steinbruch.
Каменоломня была закрыта уже много лет.
Der Steinbruch war bereits seit vielen Jahren geschlossen.
Ломка гранита в карьере идёт полным ходом.
Im Steinbruch ist der Granitabbau in vollem Gange.
Рядом с деревней находится старый карьер.
In der Nähe des Dorfes befindet sich ein alter Steinbruch.
Рабочие добывают камень в этом карьере.
Die Arbeiter bauen in diesem Steinbruch Stein ab.
В этом карьере добывают доломит для стройки.
In diesem Steinbruch wird Dolomit für den Bau abgebaut.
Каменобоец целый день дробит камни в карьере.
Der Steinbrucharbeiter zertrümmert den ganzen Tag Steine im Steinbruch.
Рабочие ремонтировали старую камнедробилку в карьере
Die Arbeiter reparierten die alte Steinbrechmaschine im Steinbruch.
Этот кварцит добывают в старом карьере.
Dieser Quarzit wird in einem alten Steinbruch abgebaut.
В карьере добывают мергель для строительства.
In dem Steinbruch wird Mergel für Bauzwecke abgebaut.
В карьере видно чёткое напластование глины и песка.
Im Steinbruch ist eine deutliche Schichtung von Ton und Sand zu sehen.
Плитняк добывают в этом карьере уже давно.
In diesem Steinbruch wird schon seit Langem Naturstein abgebaut.
Геологи нашли кусок сидерита в карьере.
Geologen fanden ein Stück Siderit im Steinbruch.
Камни в этом карьере сильно слоятся.
Die Gesteinsschichten in diesem Steinbruch sind stark ausgeprägt.
Учёные исследовали образцы уранита из карьера
Wissenschaftler untersuchten Uranitproben aus dem Steinbruch.
Взрывщики работали на карьере всю неделю.
Die Sprengmeister arbeiteten die ganze Woche im Steinbruch.
Мотовоз использовали для перевозки грузов на карьере.
Die Lokomotive wurde zum Transport von Gütern im Steinbruch eingesetzt.