Sprengmeister russisch

• взрывни́к

  Sprengmeister, Sprengstoffexperte

• динами́тчик

  Sprengberechtigter, Sprengmeister, jemand, der mithilfe von Dynamit sprengt

  Anbieter fauler Papiere

  Terrorist, Selbstmordattentäter

• буровзрывни́к

  Bohr- und Sprengarbeiter, Sprengmeister

• взрывоте́хник

  Sprengmeister, Sprengstoffexperte

• взры́вщик

  Sprengmeister, Sprenger, Bombenleger

• подры́вщик

  Saboteur, Sprengmeister, Untergräber

Beispiele

• А будь я плохи́м подрывнико́м, я бы не сиде́л здесь и не трепа́лся с тобой, вруба́ешься?

  Wenn ich ein schlechter Sprengmeister wäre, würde ich nicht hier sitzen und mich jetzt mit dir darüber unterhalten, kapierst du?

• Взрывник заложил заряды у старой стены.

  Der Sprengmeister brachte an der alten Mauer Sprengladungen an.

• Опытный взрывник работает очень осторожно.

  Ein erfahrener Sprengmeister arbeitet sehr vorsichtig.

• На шахте всегда есть свой взрывник.

  Im Bergwerk gibt es immer einen eigenen Sprengmeister.

• Динамитчик заложил заряд возле старой шахты.

  Der Sprengmeister legte in der Nähe des alten Bergwerks eine Sprengladung.

• Динамитчик работал на строительстве нового тоннеля.

  Der Sprengmeister arbeitete am Bau des neuen Tunnels.

• Взрывники должны обвалить часть скалы у дороги.

  Die Sprengmeister sollen einen Teil des Felsens an der Straße zum Einsturz bringen.

• Взрывщик заложил заряд под старым мостом.

  Der Sprengmeister platzierte eine Sprengladung unter der alten Brücke.

• Взрывщики работали на карьере всю неделю.

  Die Sprengmeister arbeiteten die ganze Woche im Steinbruch.

• Подрывщики заложили заряды под старым мостом.

  Die Sprengmeister brachten unter der alten Brücke Sprengladungen an.

• Опытный подрывщик работал очень осторожно.

  Der erfahrene Sprengmeister arbeitete sehr vorsichtig.

• В отряде было два подрывщика и врач.

  In der Einheit waren zwei Sprengmeister und ein Arzt.