Rad- russisch

• колесо́

  Rad

• руль

  Rad, Steuerrad

  Lenkrad, Lenker, Lenkstange

  Ruder

• велосипе́д

  Fahrrad, Rad

• колёсный

  Rad-

• подхали́мничать

  liebedienern, katzbuckeln, Speichel lecken, (vor jemandem) auf dem Bauch kriechen, Rad fahren, sich kriecherisch / schmeichlerisch / als Speichellecker verhalten

• колесо́ванный

  mit Rädern versehen

  gerädert (durch Folter), auf dem Rad gebrochen

Beispiele

• Я е́зжу в шко́лу на велосипе́де.

  Ich fahre mit dem Rad zur Schule.

• У меня укра́ли велосипе́д.

  Mir wurde mein Rad gestohlen.

• Он потеря́л равнове́сие и упа́л с велосипе́да.

  Er verlor das Gleichgewicht und stürzte vom Rad.

• Ты не уме́ешь ката́ться на велосипе́де?

  Du kannst nicht Rad fahren?

• Мой оте́ц е́здит на рабо́ту на велосипе́де.

  Mein Vater fährt mit dem Rad zur Arbeit.

• Том часто е́здит в шко́лу на велосипе́де.

  Tom fährt oft mit dem Rad zur Schule.

• Я упа́л с велосипе́да.

  Ich bin vom Rad gefallen.

• Ты как соба́ке пя́тая нога́!

  Du bist das fünfte Rad am Wagen.

• Ну́жен ты как теле́ге пя́тое колесо́.

  Du bist das fünfte Rad am Wagen.

• Нельзя поверну́ть колесо́ вре́мени вспять.

  Das Rad der Zeit kann man nicht zurückdrehen.

• Как далеко на велосипе́де до тебя?

  Wie weit ist es mit dem Rad zu deinem Haus?

• Я лу́чше пойду́ пешком, а не пое́ду на велосипе́де.

  Ich gehe lieber zu Fuß als Rad zu fahren.

• Я с удово́льствием е́зжу на велосипе́де.

  Ich fahre gern Rad.

• Нам не нужно заново изобрета́ть колесо́.

  Wir müssen das Rad nicht neu erfinden.

• Тогда Том не уме́л ката́ться на велосипе́де.

  Tom konnte damals nicht Rad fahren.

• Нико́му не под си́лу сдержа́ть бег вре́мени.

  Das Rad der Zeit hält niemand auf.

• Она путеше́ствует на велосипе́де.

  Sie reist mit dem Rad.

• Я куплю э́тот велосипе́д, чего бы э́то ни сто́ило. Цена́ меня не волну́ет.

  Ich werde dieses Rad kaufen, was es auch kosten möge. Der Preis juckt mich nicht.