Murmeltier russisch

• суро́к

  Murmeltier

• байба́к

  Baibak, Bobak, Russisches Murmeltier, Steppenmurmeltier

  Faulpelz, träger Mensch

Beispiele

• Мы все зна́ем: мно́гие ю́ные сурки́ у́чат назва́ния плане́т.

  Wir alle wissen: Viele junge Murmeltiere lernen die Namen der Planeten.

• Суро́к бессме́ртен.

  Das Murmeltier ist unsterblich.

• Живо́тные, кото́рые зимой впада́ют в спя́чку, тоже страда́ют от повыше́ния температу́р. Сурки́, бурундуки́ и медве́ди просыпа́ются на це́лый ме́сяц раньше, а некоторые вообще не спят.

  Tiere, die im Winter Winterschlaf halten, leiden ebenfalls unter den steigenden Temperaturen. Murmeltiere, Streifenhörnchen und Bären wachen bis zu einem ganzen Monat früher auf. Einige halten überhaupt keinen Winterschlaf mehr.

• Второе февраля́ — День сурка́.

  Der zweite Februar ist der Murmeltiertag.

• Пра́вда, что сурки́ много спят?

  Ist es wahr, dass das Murmeltier viel schläft?

• В степи живёт толстый байбак.

  In der Steppe lebt ein dickes Murmeltier.

• Байбак вылез из норки на солнце.

  Das Murmeltier kam aus seinem Bau in die Sonne.

• Надышавшийся морским воздухом, я спал как убитый.

  Nachdem ich die Seeluft tief eingeatmet hatte, schlief ich wie ein Murmeltier.