Mitstreiter russisch

• сора́тник

  Mitstreiter, Mitkämpfer, Kampfgefährte, Kampfgenosse

• сподви́жник

  Mitstreiter, Mitkämpfer, Gefolgsmann

• служа́ка

  zuverlässger Mitstreiter, Haudegen

• сотова́рищ

  Begleiter, Mitstreiter, Gefährte, Kollege

• сора́тница

  Mitkämpferin, Mitstreiterin, Kampfgefährtin, Kampfgenossin

• сподви́жница

  Mitstreiterin, Kampfgefährtin, Weggefährtin

Beispiele

• Его верный соратник поддержал план на собрании.

  Sein treuer Mitstreiter unterstützte den Plan auf der Versammlung.

• Он собрал вокруг себя молодых соратников.

  Er scharte junge Mitstreiter um sich.

• Он был верным сподвижником великого учёного.

  Er war ein treuer Mitstreiter des großen Gelehrten.

• О её сподвижниках в газете написали очень тепло.

  In der Zeitung wurde sehr herzlich über ihre Mitstreiter geschrieben.

• Бывшая соратница стала ренегаткой в их глазах.

  In ihren Augen war ihre ehemalige Mitstreiterin zu einer Abtrünnigen geworden.

• Она была верной соратницей своего мужа.

  Sie war eine treue Mitstreiterin ihres Mannes.

• Моя соратница помогла организовать митинг.

  Meine Mitstreiterin half bei der Organisation der Kundgebung.

• Мы вместе с соратницей боролись за права женщин.

  Gemeinsam mit meiner Mitstreiterin kämpfte ich für die Rechte der Frauen.

• Она была верной сподвижницей великого учёного.

  Sie war eine treue Mitstreiterin des großen Wissenschaftlers.

• Эта женщина стала сподвижницей революционера.

  Diese Frau wurde zur Mitstreiterin des Revolutionärs.

• Сподвижница президента поддерживала все его реформы.

  Die Mitstreiterin des Präsidenten unterstützte all seine Reformen.