Menschenfresser russisch

• людое́д

  Kannibale, Menschenfresser

  Oger, Menschenfresser (im Märchen)

• канниба́л

  Kannibale, Menschenfresser

  Bestie, Unmensch, Vieh

• людое́дский

  kannibalisch, Menschenfresser-

• каннибали́зм

  Kannibalismus, Menschenfresserei

  Kannibalismus (im Tierreich), Verzehr von Artgenossen

• людое́дка

  Menschenfresserin, Kannibalin

Beispiele

• По-видимому, мы попали в руки людое́дов.

  Wir sind offenbar Menschenfressern in die Hände gefallen.

• Ру́сские писа́тели Ильф и Петров мо́гут рассма́триваться как вдохнови́тели созда́ния иску́сственного языка́ токипона со слова́рным запа́сом 120 едини́ц. Эллочка-людоедка, герои́ня сатири́ческого рома́на «Двенадцать сту́льев» э́того дуэ́та, применя́ет в обще́нии только 30 слов.

  Die russischen Schriftsteller Ilf und Petrow können als Anreger der Schaffung der künstlichen Sprache Toki Pona mit insgesamt 120 Wörtern betrachtet werden. Ella-Menschenfresserin, eine Heldin des satirischen Romans „Zwölf Stühle“ von diesem Duo, verwendet in ihrer Rede nur 30 Wörter.

• В сказке людоедка жила в лесу.

  Im Märchen lebte eine Menschenfresserin im Wald.

• Людоедка заманивала детей в свой дом.

  Die Menschenfresserin lockte Kinder in ihr Haus.

• Старая людоедка варила страшный суп.

  Die alte Menschenfresserin kochte eine schreckliche Suppe.

• У него был людоедский взгляд, я даже испугался.

  Er hatte einen menschenfresserischen Blick, und ich bekam sogar Angst.

• Мальчик нарисовал людоедское племя на большом острове.

  Der Junge malte einen menschenfresserischen Stamm auf einer großen Insel.