Tasche, Handtasche
Handtasche
Kosmetiktasche
Täschchen
Handtasche, kleine Tasche
Она потеря́ла свою́ су́мочку.
Sie hat Ihre Handtasche verloren.
Э́то моя́ су́мочка.
Das ist meine Handtasche.
Кто взял мою су́мочку?
Wer hat meine Handtasche genommen?
Мэри покопа́лась у себя в су́мочке, но не нашла́ то, что иска́ла.
Maria kramte in ihrer Handtasche, konnte das, was sie suchte, jedoch nicht finden.
Том укра́л де́ньги у Мэри из су́мочки.
Tom klaute Maria Geld aus der Handtasche.
Том купи́л Мэри на день рожде́ния су́мочку.
Tom hat zu Marias Geburtstag eine Handtasche gekauft.
Где мои́ ключи́? - "У меня в су́мочке".
„Wo sind meine Schlüssel?“ — „Die sind in meiner Handtasche.“
Чья э́то су́мочка?
Wessen Handtasche ist das?
Э́то твоя́ су́мочка?
Ist das deine Handtasche?
Э́то Ваша су́мочка?
Ist das Ihre Handtasche?
У тебя в су́мочке полно вся́кого хла́ма.
Deine Handtasche ist voller Kram.
У тебя в су́мочке полно вся́кого барахла́.
У тебя в су́мочке полно вся́кой фигни.
На ней бы́ли голуба́я блу́зка и све́тлая ю́бка и она несла́ чёрную су́мку.
Sie hatte eine blaue Bluse und einen hellen Rock an und trug eine schwarze Handtasche.
Не потеря́й свою́ су́мочку.
Verlier deine Handtasche nicht.
Су́мочка для же́нщины - всё.
Für eine Frau ist eine Handtasche alles.
Я забы́ла в такси́ свою́ су́мочку.
Ich habe meine Handtasche im Taxi liegenlassen.