Schreibstift, Kugelschreiber, Füller, Federhalter
Griff, Klinke
Armlehne
Händchen
Händchen, zarte Hand, liebe Hand
Том ви́дел, что Джон и Мэри держа́лись за руки.
Tom sah, wie John und Mary Händchen hielten.
Том и Мэри шли по у́лице, держась за руки.
Tom und Mary gingen die Straße entlang und hielten Händchen.
Том с Мэри держа́лись за руки.
Tom und Mary hielten Händchen.
Здесь па́рочки обычно не де́ржатся за руки прилюдно.
Paare halten hier in der Öffentlichkeit normalerweise nicht Händchen.
Мэри уви́дела, как Том и Кончита де́ржатся за руки.
Mary sah, wie Tom und Conchita Händchen hielten.
Я ви́дел, как Том с Мэри держа́лись за руки.
Ich sah, wie Tom und Mary Händchen hielten.
Давай возьмёмся за руки.
Lass uns Händchen halten.
Дава́йте возьмёмся за руки.
Lasst uns Händchen halten.
Том заме́тил, что Джон и Мэри де́ржатся за руки.
Tom bemerkte, dass John und Mary Händchen hielten.
Мы только за руки держа́лись.
Wir haben nur Händchen gehalten.
Малыш протянул мне свою ручонку
Das Kind streckte mir sein Händchen entgegen.
Она держала куклу маленькими ручонками
Sie hielt die Puppe mit ihren kleinen Händchen.
Ребёнок помахал ручонкой на прощание
Das Kind winkte zum Abschied mit seinem Händchen.
Дай мне свою рученьку, малышка.
Gib mir dein Händchen, meine Kleine.
Он держал её рученьку всю дорогу.
Er hielt die ganze Zeit ihr Händchen.
Маленькая рученька крепко сжала мою руку.
Das kleine Händchen drückte meine Hand ganz fest.
Они влюблённо держались за руки на прогулке.
Beim Spaziergang hielten sie verliebt Händchen.
Молодые голубки держались за руки весь вечер.
Die jungen Turteltäubchen hielten den ganzen Abend Händchen.
