Despot russisch

• де́спот

  Despot, Gewaltherrscher

• самоде́ржец

  Autokrat, Despot, Selbstherrscher, Monarch

• поработи́тель

  Despot, Tyrann, Sklavenhalter

• деспоти́зм

  Despotismus, Gewaltherrschaft

• деспоти́ческий

  despotisch

• деспоти́чный

  despotisch

• деспоти́я

  Despotie, Gewaltherrschaft, Willkürherrschaft, Tyrannei

• поработительница

  Unterjocherin, Unterdrückerin, Despotin

• самовла́стие

  Selbstherrschaft, Autokratie, Absolutismus, Despotie, Despotismus, Allmacht

  Machtlüsternheit

• самовла́стный

  autokratisch, absolutistisch, despotisch, machtlüstern

• самоду́рство

  despotisches Auftreten

  Starrsinn, Dickschädligkeit, Verbohrtheit

• своевла́стный

  selbstherrlich, eigenmächtig, despotisch

Beispiele

• Две ты́сячи оди́ннадцатый год вошёл в исто́рию как год оконча́ния ара́бского деспоти́зма.

  Das Jahr 2011 ging als das Jahr der Beendigung der arabischen Despotenherrschaft in die Geschichte ein.

• Этот правитель был настоящим деспотом.

  Dieser Herrscher war ein echter Despot.

• В истории было много жестоких деспотов.

  Im Laufe der Geschichte gab es viele grausame Despoten.

• Он вёл себя как деспот со своей семьёй.

  Seiner Familie gegenüber benahm er sich wie ein Despot.

• Его деспотизм всех пугал в семье.

  Sein Despotismus machte allen in der Familie Angst.

• Народ устал терпеть деспотизм правителя.

  Das Volk war es leid, den Despotismus des Herrschers zu ertragen.

• Наш начальник настоящий самодур на работе.

  Unser Chef ist bei der Arbeit ein echter Despot.

• Все боятся этого самодура в конторе.

  Im Büro haben alle Angst vor diesem Despoten.

• Его правление было чисто деспотическим.

  Seine Herrschaft war rein despotisch.

• Народ устал от деспотического режима.

  Das Volk war des despotischen Regimes überdrüssig.

• Наш новый начальник слишком деспотичный.

  Unser neuer Chef ist zu despotisch.

• Она устала от деспотичного отца.

  Sie ist ihres despotischen Vaters überdrüssig.

• Такой деспотичный характер трудно терпеть.

  Einen solchen despotischen Charakter kann man nur schwer ertragen.

• Народ устал жить под властью деспотии.

  Das Volk war es leid, unter der Herrschaft der Despotie zu leben.

• Историки изучают деспотии древнего мира.

  Historiker erforschen die Despotien der alten Welt.

• Его самодурство надоело всем сотрудникам.

  Sein despotisches Auftreten ging allen Mitarbeitern auf die Nerven.

• Народ устал от своевластного царя.

  Das Volk war des despotischen Zaren überdrüssig.