уро́к

Nomen, männlich, unbelebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
Lektion Lehre, Unterricht
чего?
Beispiel:
Это самый главный урок для тебя.
Es ist die wichtigste Lektion, die du gelernt hast.
2.
Unterrichtsstunde
Beispiel:
Мне нужен еще один урок китайского. Howard,
ich werde noch eine weitere Mandarin-Stunde benötigen.

Beispiele

Я усну́л на уро́ке матема́тики.Ich bin im Matheunterricht eingeschlafen.
Вы доде́лали уро́ки?Seid ihr mit euren Hausaufgaben fertig?
В э́той шко́ле нет оце́нок и ученика́м не задаю́т уро́ков.An dieser Schule gibt es keine Noten, und die Schüler bekommen keine Hausaufgaben.
Мой оте́ц часто помога́ет мне с уро́ками.Mein Vater hilft mir oft bei den Hausaufgaben.
Когда я верну́лась домой, мой брат де́лал уро́ки.Als ich nach Hause kam, machte mein Bruder gerade seine Hausaufgaben.
Я даю́ уро́ки испа́нского.Ich gebe Spanischunterricht.
Де́лай уро́ки.Mach deine Hausaufgaben.
Во вре́мя уро́ка учи́тель засну́л и стал громко храпе́ть.Der Lehrer schlief während des Unterrichtes ein und begann, laut zu schnarchen.
Иногда Том засыпа́ет на уро́ке.Tom schläft manchmal im Unterricht ein.
Я ду́мал, ты не ска́жешь ей, что мы не сде́лали уро́ки.Ich dachte, du würdest ihr nicht erzählen, dass wir unsere Hausaufgaben nicht gemacht haben.