ужа́сно

Beispiele

• Нам будет вас ужасно не хвата́ть.Ihr werdet uns schrecklich fehlen.
• «Мюллер». — «Приве́т, Том! Э́то Мария. Я как раз о тебе ду́мала и только хоте́ла сказа́ть, что я ужасно тебя люблю́!»„Müller.“ – „Hallo, Tom! Hier ist Maria. Ich habe gerade an dich gedacht und wollte dir nur sagen, dass ich dich ganz doll liebhabe!“
• Как э́то ужасно.Ist das nicht furchtbar?
• Вчера́ бы́ло ужасно холодно.Es war schrecklich kalt gestern.
• Я ужасно уста́л. Ты не оби́дишься на меня, если я пойду́ спать?Ich bin furchtbar müde. Würdest du es mir übelnehmen, wenn ich schlafen ginge?
• Мо́жет быть, стоит сказа́ть Тому, что он ведёт себя просто ужасно.Vielleicht sollten wir Tom sagen, dass er sich widerlich verhält.
• Вы́глядел Том ужасно.Tom sah schrecklich aus.
• Э́то ужасно дорого.Das ist furchtbar teuer.
• Поезда в Сербии ужасно ме́дленные.Die Züge in Serbien sind schrecklich langsam.
• Вы сего́дня ужасно рано.Ihr seid heute schrecklich früh.