Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
Übersetzung
- 1.
einst
Auch: ehedem
- 2.
irgendwann
Auch: einmal
Beispiele
- Мы когда-то жи́ли в Сове́тском Сою́зе.Wir lebten einst in der Sowjetunion.
- Когда-то давным-давно здесь был мост.Vor langer Zeit gab es hier einmal eine Brücke.
- Он когда-то инициировал созда́ние национа́льной платёжной систе́мы.Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems.
- Когда-то они бы́ли неразлу́чными друзья́ми, а теперь они враги́.Einst waren sie unzertrennliche Freunde, doch nun sind sie Feinde.
- Хоро́шая свекро́вь всегда помнит, что тоже когда-то была́ неве́сткой.Eine gute Schwiegermutter besinnt sich stets, dass sie auch mal eine Schwiegertochter war.
- Когда-то, давным-давно, Мария и я бы́ли вместе.Maria und ich waren vor langer Zeit einmal zusammen.
- Когда-то я хоте́л быть астрофизиком.Ich wollte mal Astrophysiker werden.
- У меня когда-то была́ точно така́я же пробле́ма.Ich hatte mal das gleiche Problem.
- Зимбабве когда-то бы́ло коло́нией Брита́нии.Zimbabwe war einmal eine Kolonie Britanniens.
- Том напомина́ет мне одного челове́ка, кото́рого я когда-то очень люби́л.Tom gemahnt mich an jemanden, den ich einst sehr liebte.
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.