Adjektiv
Oft genutztes Wort (Top 700)
Übersetzung
Staats-
Auch: staatlich
Beispiele
- Мно́жество поли́тиков получи́ли обвине́ния в корру́пции, фальсифика́ции результа́тов вы́боров и кра́же госуда́рственных средств.Viele Politiker wurden der Korruption, des Wahlbetrugs und des Diebstahls öffentlicher Gelder beschuldigt.
- Э́ту програ́мму нужно финансировать из госуда́рственного бюдже́та.Dieses Programm muss aus dem Staatshaushalt finanziert werden.
- Второй "госуда́рственный" язы́к в организа́ции "Исла́мское госуда́рство" - ру́сский.Russisch ist die zweite „Landessprache“ der Organisation „Islamischer Staat“.
- Госуда́рственным языко́м на том све́те признан чучмекский.Tschutschmekisch wurde im Jenseits als eine der Amtssprachen anerkennt.
- В про́шлом испа́нский был на Филиппинах госуда́рственным языко́м.Früher war das Spanische Staatssprache auf den Philippinen.
- Всекитайское собра́ние наро́дных представи́телей явля́ется вы́сшим органом госуда́рственной вла́сти в Китае.Der Nationale Volkskongress ist das oberste Organ der Staatsmacht in China.
- Все э́ти языки́ счита́ются официа́льными госуда́рственными языка́ми Швейца́рии.All diese Sprachen zählen zu den offiziellen Schweizer Landessprachen.
- Проведе́ние парла́ментских вы́боров нужно финансировать из госуда́рственного бюдже́та.Die Durchführung der Wahlen zum Parlament muss aus dem Staatshaushalt finanziert werden.
- Если Вы не найдёте себе адвока́та, мы предоста́вим Вам госуда́рственного защи́тника.Wenn Sie sich keinen Anwalt aussuchen, werden wir einen Pflichtverteidiger bestellen.
- Все шко́льники в Финля́ндии обя́заны учи́ть оба госуда́рственных языка́.Alle Schüler in Finnland müssen beide Landessprachen lernen.
Deklination
госуда́рственн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый госуда́рственный | -ая госуда́рственная | -ое госуда́рственное | -ые госуда́рственные |
Gen.Genitiv | -ого госуда́рственного | -ой госуда́рственной | -ого госуда́рственного | -ых госуда́рственных |
Dat.Dativ | -ому госуда́рственному | -ой госуда́рственной | -ому госуда́рственному | -ым госуда́рственным |
Akk.Akkusativ | -ый -ого госуда́рственный госуда́рственного | -ую госуда́рственную | -ое госуда́рственное | -ые -ых госуда́рственные госуда́рственных |
Inst.Instrumental | -ым госуда́рственным | -ой -ою госуда́рственной госуда́рственною | -ым госуда́рственным | -ыми госуда́рственными |
Präp.Präpositiv | -ом госуда́рственном | -ой госуда́рственной | -ом госуда́рственном | -ых госуда́рственных |