Nomen, weiblich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 100)
Übersetzung
- 1.
Kopf
Auch: Köpfchen, Gehirn, Verstand
- 2.
Haupt
Auch: Oberhaupt
Beispiel: голова клингона - Klingonenoberhaupt
Ausdrücke
- От головы́ до но́гVon Kopf bis Fuß
Beispiele
- Э́то мо́жет сто́ить тебе головы.Das kann dich den Kopf kosten.
- На голове́ у Джима белая шля́па.Jim hat einen weißen Hut auf seinem Kopf.
- Я слы́шу голоса у себя в голове́.Ich höre Stimmen in meinem Kopf.
- Когда я встал утром, у меня боле́ла голова́.Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen.
- У меня болит голова́.Mein Kopf tut weh.
- В холо́дные моско́вские зимы лу́чше носи́ть на голове́ ша́пку.In den kalten Moskauer Wintern ist es am besten, eine Schapka auf dem Kopf zu haben.
- У меня больше не болит голова́.Mein Kopf tut nicht mehr weh.
- Я слы́шу голоса в мое́й голове́.Ich höre Stimmen in meinem Kopf.
- Он выше меня на го́лову.Er ist einen Kopf größer als ich.
- У тебя болит голова́?Hast du Kopfschmerzen?
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | голова́ | го́ловы |
gen.genitive | головы́ | голо́в |
dat.dative | голове́ | голова́м |
acc.accusative | го́лову | го́ловы |
inst.instrumental | голово́й | голова́ми |
prep.prepositional | голове́ | голова́х |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.