этике́тка

Beispiele

• Работник, переклеивший этикетку, ушёл домой.

  Der Mitarbeiter, der das Etikett neu aufgeklebt hatte, ging nach Hause.

• Эти переклеиваемые этикетки можно использовать много раз.

  Diese wieder anklebbaren Etiketten können viele Male verwendet werden.

• Этикетка, сковырнутая ногтем, потерялась где-то в сумке.

  Das mit einem Fingernagel abgekratzte Etikett ging irgendwo in der Tasche verloren.

• Прочита́й, что написано на этике́тке.

  Lies, was auf dem Etikett steht.

• На этикетке указано содержание этилового спирта.

  Auf dem Etikett ist der Ethylalkoholgehalt angegeben.

• Он отклеил старую этикетку с бутылки.

  Er löste das alte Etikett von der Flasche ab.

• На этикетке написано: взбалтывание обязательно.

  Auf dem Etikett steht: „Vor Gebrauch gut schütteln.“

• Не отдирай этикетку, она мне нужна.

  Reiß das Etikett nicht ab, ich brauche es.