чте́ние

Beispiele

Чте́ние помога́ет к тому же нарабо́тать слова́рный запа́с.Lesen hilft dir dabei, dir einen Wortschatz aufzubauen.
Недостаточно све́та для чте́ния.Es ist nicht genügend Licht, um zu lesen.
Он проводи́л много вре́мени за чте́нием.Er verbrachte viel Zeit mit Lesen.
О́сень — лу́чшая пора для чте́ния.Der Herbst ist die beste Jahreszeit zum Lesen.
Э́то предложе́ние заставляет меня красне́ть уже при чте́нии.Dieser Satz lässt mich schon beim Lesen erröten.
У меня редко быва́ет вре́мя на чте́ние.Ich habe selten Zeit zum Lesen.
За чте́нием кни́ги я усну́л.Beim Lesen des Buchs bin ich eingeschlafen.
Он уста́л от чте́ния.Er ist vom Lesen müde.
Приви́ть любо́вь к чте́нию — лу́чший пода́рок, кото́рый родители мо́гут сде́лать ребёнку.Das beste Geschenk, das Eltern ihrem Kind machen können, ist ihm die Liebe zum Lesen einzuflößen.
Кроме заня́тия любо́вью и чте́ния Флобера нет ничего более прекра́сного, чем де́лать перево́ды на Tatoeba.Vom Liebemachen und Flaubert-Lesen abgesehen, gibt es nichts Erfreulicheres, als Übersetzungen auf Tatoeba zu kreieren.