ча́шечка

Nomen, weiblich, unbelebt

Selten genutztes Wort (Top 9,000)

Übersetzung

1.
Tässchen
Auch: Schälchen
Beispiel: коленная чашечка - die Kniescheibe
Info: Diminutiv von чашка.
2.
Kelch
Auch: Blütenkelch

Сде́лай мне, пожалуйста, ча́шечку ко́фе.Bitte mach mir doch eine Tasse Kaffee.
Я бы вы́пил ча́шечку ко́фе.Ich hätte gern einen Kaffee.
Не хоти́те ли ча́шечку ко́фе?Möchten Sie eine Tasse Kaffee?
Том спроси́л меня, не хочу́ ли я ча́шечку ко́фе.Tom fragte mich, ob ich Lust auf ein Käffchen hätte.
Она пригласи́ла меня к себе на ча́шечку ко́фе. - "И ты пошёл?" - "Я ко́фе не люблю́".„Sie hat mich auf einen Kaffee zu sich eingeladen.“ — „Und bist du hingegangen?“ — „Ich mag keinen Kaffee.“
Я не люблю́ чай, но я бы с удово́льствием вы́пил ча́шечку ко́фе.Ich mag keinen Tee, aber ich tränke sehr gerne ein Tässchen Kaffee.
Я хочу́ еще ча́шечку ча́я.Ich will noch eine Tasse Tee.
Я бы с удово́льствием вы́пил ча́шечку ча́я.Ich würde gerne eine Tasse Tee trinken.
Ещё ча́шечку ко́фе?Noch eine Tasse Kaffee?
«Хоти́те ещё ча́шечку ко́фе?» - «Нет, спасибо».„Möchten Sie noch ein Tässchen Kaffee?“ – „Nein, danke.“