Teechen, Tässchen Tee
Tässchen, Schälchen
Kelch, Blütenkelch
ein Tässchen Kaffee, ein Kaffee
«Хоти́те ещё ча́шечку ко́фе?» - «Нет, спасибо».
„Möchten Sie noch ein Tässchen Kaffee?“ – „Nein, danke.“
Не жела́ете ли ещё ча́шечку ко́фе?
Möchten Sie noch ein Tässchen Kaffee?
Я заварю́ ча́йку.
Ich mache ein Tässchen Tee.
Давай подождём, попивая чаёк.
Warten wir, während wir ein Tässchen Tee trinken.
Давай подождём за ча́шечкой ча́я.
Warten wir bei einem Tässchen Tee.
Я бы не отказа́лся от ча́шечки ко́фе.
Ich hätte nichts gegen ein Tässchen Kaffee.
Я пойду́ принесу́ тебе ча́шечку ко́фе.
Ich gehe und hole dir ein Tässchen Kaffee.
Вы́пей ещё ча́шечку.
Trink noch ein Tässchen.
Вы́пейте ещё ча́шечку.
Trinken Sie noch ein Tässchen.
Я бы ещё ча́шечку ко́фе вы́пил.
Ich würde gern noch ein Tässchen Kaffee trinken.
Я не люблю́ чай, но я бы с удово́льствием вы́пил ча́шечку ко́фе.
Ich mag keinen Tee, aber ich tränke sehr gerne ein Tässchen Kaffee.
За деревней течет тихая речушка.
Hinter dem Dorf fließt ein stilles Flüsschen.
Хочешь выпить со мной кофеек утром?
Möchtest du morgens mit mir ein Tässchen Kaffee trinken?