фона́рик

ziemlich häufig #4736C2

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Taschenlampe, Lämpchen
Возьми́ карма́нный фона́рик, в подва́ле темно́.
Nimm eine Taschenlampe mit, im Keller ist es dunkel.
Diminutiv von фонарь; das übliche Wort für eine Handlampe.
2.
Laterne, Lampion
Дети несли́ бума́жные фона́рики.
Die Kinder trugen Papierlampions.
Diminutiv von фонарь; dekorative Laterne oder Papierlampion.

Beispiele

Том уве́шал де́рево фона́риками.
Tom behängte den Baum mit Lichtern.
Мы купили долгоиграющие батарейки для фонарика.
Wir haben langlebige Batterien für die Taschenlampe gekauft.
Я поиска́л фона́рик на о́щупь в темноте́.
Ich tastete mich im Dunkeln nach meiner Taschenlampe um.
Мы благодарили прихватившего фонарик соседа.
Wir dankten dem Nachbarn, der eine Taschenlampe mitgenommen hatte.
Дети развешали фонарики на дереве.
Die Kinder hängten Laternen an den Baum.
Пожалуйста, посвети мне фонариком в темноте.
Bitte leuchte mir im Dunkeln mit der Taschenlampe.
Мальчик, посветивший фонариком в темноту, увидел кота.
Der Junge, der mit seiner Taschenlampe in die Dunkelheit leuchtete, sah eine Katze.
Том доста́л из карма́на ма́ленький фона́рик.
Tom holte eine kleine Taschenlampe aus seiner Tasche.

GesperrtWortfamilien freischalten