фило́соф

Beispiele

• Вы фило́соф, не так ли?

  Sie sind Philosoph, nicht wahr?

• Я ви́жу бо́роду и плащ, но пока ещё не фило́софа.

  Ich sehe einen Bart und einen Mantel, aber noch keinen Philosophen.

• Госуда́рства процвета́ют или тогда, когда госпо́дствуют фило́софы, или тогда, когда господа философствуют.

  Die Staaten blühen nur, wenn entweder Philosophen herrschen oder die Herrscher philosophieren.

• Германия изве́стна как страна́ поэ́тов и фило́софов.

  Deutschland ist als Land der Dichter und Philosophen bekannt.

• Этот философ был известным богоискателем своего времени.

  Dieser Philosoph war ein bekannter Gottessucher seiner Zeit.

• Философ размышлял о бренности человеческой жизни.

  Der Philosoph dachte über die Vergänglichkeit des menschlichen Lebens nach.

• Кри́тика чи́стого ра́зума - э́то гла́вный труд неме́цкого фило́софа Иммануила Ка́нта.

  Die Kritik der reinen Vernunft ist das Hauptwerk des deutschen Philosophen Immanuel Kant.

• Этот философ стал прародителем целого направления в науке.

  Dieser Philosoph wurde zum Begründer einer ganzen wissenschaftlichen Richtung.

• Фило́соф и́щет отве́ты, но нахо́дит лишь вопро́сы.

  Der Philosoph sucht Antworten, aber er findet nur Fragen.

• Фило́соф - э́то челове́к, кото́рый мо́жет реши́ть любы́е пробле́мы, кроме свои́х со́бственных.

  Ein Philosoph ist ein Mann, der alle Probleme lösen kann, ausgenommen die eigenen.