у́жас

Beispiele

Лу́чше ужа́сный коне́ц, чем у́жас без конца́.Lieber ein Ende mit Schrecken, als ein Schrecken ohne Ende.
Вы бои́тесь фи́льмов у́жасов?Habt ihr Angst vor Horrorfilmen?
Ненави́жу фи́льмы у́жасов.Ich hasse Horrorfilme.
Гре́ция вы́брала ужа́сный коне́ц, Россия предпочита́ет у́жас без конца́.Griechenland hat ein schreckliches Ende gewählt, Russland bevorzugt Schrecken ohne Ende.
Я ненави́жу фи́льмы у́жасов.Ich hasse Horrorfilme.
Я хочу́ посмотре́ть у́жасы.Ich will mir einen Gruselfilm anschauen.
Том у́мер. Он холо́дный как лёд. - "О нет! Како́й у́жас!"„Tom ist tot. Er ist eiskalt.“ – „O nein! Wie schrecklich!“
Уже сего́дня я прихожу́ в у́жас, размышляя о том, что в ближа́йшем бу́дущем хип-хоп будет тем, чем сего́дня явля́ется наро́дная му́зыка.Mich graust es heute schon, wenn ich daran denke, dass in näherer Zukunft Hip Hop das sein wird, was heute Volksmusik ist.
Том был в у́жасе, когда заме́тил, что его дочь сде́лала пирсинг языка́.Tom erschrak, als er gewahr wurde, dass sich seine Tochter die Zunge hatte piercen lassen.
Мой брат лю́бит фи́льмы у́жасов.Mein Bruder mag Horrorfilme.