учи́тьвы́учить

Unvollendet учи́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вы́учить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Verb A2

1.
lehren(учи́ть)
кого? чему? что делать?
Beispiel:
Я учу сына математике
Ich lehre den Sohn Mathematik
2.
lernen, erlernen(вы́учить)
Beispiel:
Я выучил три слова на русском языке
Ich habe drei Wörter auf Russisch gelernt
3.
lernen(учи́ть)
что? где?
Beispiel:
Марина учит слова и фразы.
Marina lernt Wörter und Sätze.
4.
beibringen, unterrichten(вы́учить)
Beispiel:
он выучил меня плавать
er hat mich schwimmen gelehrt, er hat mir das Schwimmen beigebracht

Info: что? кого?

Beispielealleучи́тьвы́учить

Когда ты начал учи́ть францу́зский?Wann hast du angefangen, Französisch zu lernen?
Учи́ть - э́то учи́ться.Lehren heißt lernen.
Причи́на, почему я получи́л плоху́ю оце́нку в том, что я не учи́л.Der Grund für meine schlechte Note liegt darin, dass ich nicht gelernt habe.
Он сосредото́чился на том, что стал учи́ть предло́ги.Er konzentrierte sich auf das Lernen der Präpositionen.
Я учи́л францу́зский вместо неме́цкого.Ich habe Französisch statt Deutsch gelernt.
Мне ещё так много оста́лось учи́ть.Es gibt noch so viel, was ich lernen muss.
Когда ты начал учи́ть англи́йский?Wann hast du angefangen, Englisch zu lernen?
Он хо́чет вы́учить токипону.Er will Toki Pona lernen.
Если хо́чешь вы́учить язы́к, ты должен быть терпели́вым. Успе́х прихо́дит не сразу.Wenn du eine Sprache erlernen willst, musst du geduldig sein. Der Erfolg braucht etwas Zeit.
Э́ти слова надо вы́учить.Diese Wörter sind zu lernen.
Я хочу́ вы́учить япо́нский.Ich will Japanisch lernen.
Я вы́учила э́то наизусть.Ich habe es auswendig gelernt.
Дава́йте вы́учим э́то стихотворе́ние наизусть.Lasst uns dieses Gedicht auswendig lernen.
Я всегда хоте́л вы́учить бретонский язы́к.Ich wollte schon immer Bretonisch lernen.

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
männlich	учи́л	вы́учил
weiblich	учи́ла	вы́учила
sächlich	учи́ло	вы́учило
plural	учи́ли	вы́учили

Präsens

	unvollendet
я	учу́
ты	у́чишь
он/она́/оно́	у́чит
мы	у́чим
вы	у́чите
они́	у́чат

Futur

	unvollendet	vollendet
я	бу́ду учи́ть	вы́учу
ты	бу́дешь учи́ть	вы́учишь
он/она́/оно́	бу́дет учи́ть	вы́учит
мы	бу́дем учи́ть	вы́учим
вы	бу́дете учи́ть	вы́учите
они́	бу́дут учи́ть	вы́учат

Imperative

	unvollendet	vollendet
ты	учи́!	вы́учи!
вы	учи́те!	вы́учите!

Partizipien

Aktiv Präsens	у́чащий		etwas machend
Aktiv Vergangenheit	учи́вший	вы́учивший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens	учи́мый		etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit	у́ченный	вы́ученный	etwas das gemacht wurde
Adverbial Präsens	уча́		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	учив учивши	вы́учив выучивши	beim machen (Vergangenheit)