уче́бный

Beispiele

• Новобранец волновался перед первым учебным днём

  Der Rekrut war vor seinem ersten Ausbildungstag nervös.

• Том рад, что уче́бный год наконец-то зако́нчен.

  Tom ist froh, dass das Schuljahr endlich vorbei ist.

• Университе́т Тафтс — очень знамени́тое уче́бное заведе́ние в Бостоне.

  Die Tufts University ist eine sehr berühmte Bildungseinrichtung in Boston.

• Скоро начнётся уче́бный год.

  Das Schuljahr beginnt bald.

• Школа достроится к началу учебного года.

  Die Schule wird bis zum Beginn des Schuljahres fertiggestellt sein.

• Реэвакуировавшийся институт быстро восстановил учебный процесс.

  Das nach der Evakuierung zurückgekehrte Institut nahm den Lehrbetrieb schnell wieder auf.

• Э́то хоро́шая уче́бная среда́.

  Das ist eine gute Lernumgebung.

• Комнату нужно кварцевать перед началом учебного года.

  Der Raum muss vor Beginn des Schuljahres mit UV-Licht desinfiziert werden.

• Уче́бный год начина́ется 10 апре́ля.

  Das Schuljahr beginnt am 10. April.

• Я записался на приём к проректору по учебной работе.

  Ich habe einen Termin beim Prorektor für Lehre vereinbart.